“REPS supports every runner to keep going at their own pace.”

모든 러너가 각자의 페이스로 꾸준히 달릴 수 있도록 REPS가 지지합니다.

Running reflects life itself. Sometimes we go fast, sometimes slow, moving forward at our own pace and rhythm. But what truly matters is not how fast we go but completing our journey steadily, with our unique pace.

 

When you start running, you inevitably encounter other runners and may find yourself swayed by their pace. Watching others move ahead faster might make you feel pressured to speed up. However, running isn’t about competing with others—it’s about finding your own pace, maintaining it, and steadily reaching your destination. This realization isn’t confined to running; it extends to many areas of life, delivering an essential message about consistency and individuality.

 

In life, we set goals, hit walls, and rise again to keep moving forward. Finding and sticking to one’s pace is the essence of both running and living. Our philosophy is simple: “No wrong pace, only the right sock.” With the right tools, your pace becomes the foundation of a successful journey.

 

A good pair of running gear—especially socks—is more than just a protective tool. It’s a partner in your journey. Properly designed socks fit perfectly, provide the necessary support for each step, and ensure comfort. No matter how slow or long your journey may be, they keep you moving forward.

 

That’s why REPS isn’t just about making socks. We’re here to support runners to move at their pace, in their way, and most importantly, to keep going. What truly matters isn’t how fast or slow you go but finishing your journey in your own way.

달리기는 삶을 반영한다고 생각합니다. 우리는 때로는 빠르게, 때로는 느리게, 각자의 속도와 리듬에 따라 나아갑니다. 하지만 중요한 것은 얼마나 빠르게 달리느냐가 아니라, 꾸준히 자신만의 페이스로 목적지까지 완주하는 것입니다.

 

달리기를 처음 시작하면 자연스럽게 다른 러너들과 마주치게 되고, 그들의 페이스에 흔들릴 수 있습니다. 남들이 빠르게 앞서나가는 모습을 보면 자신도 속도를 높여야 할 것 같은 압박을 느끼기도 합니다. 하지만 러닝은 남들과 경쟁하는 것이 아니라, 자신의 페이스를 찾고 그것을 유지하며 꾸준히 목적지에 이르는 것이 중요하다고 생각합니다. 이러한 깨달음은 단지 달리기에만 국한되지 않고, 삶의 여러 영역에서도 중요한 메시지를 전달합니다.

 

우리는 삶에서 목표를 설정하고, 때로는 벽에 부딪히며, 다시 일어나 앞으로 나아갑니다. 누구나 자신만의 페이스를 찾고, 그 페이스로 꾸준히 나아가는 여정을 살고 있습니다. 우리의 철학은 단순합니다. “페이스에 정답은 없지만, 양말에는 정답이 있다.” 좋은 도구가 있다면, 당신의 페이스는 바로 당신의 성공적인 여정이 될 수 있습니다.

 

좋은 러닝 기어, 특히 양말은 단순히 발을 보호하는 도구가 아닙니다. 그것은 우리 여정을 지지하는 파트너입니다. 제대로 된 양말은 발에 꼭 맞아야 하고, 걸음마다 필요한 지지와 편안함을 제공해야 합니다. 이는 우리의 여정이 아무리 느리더라도, 아무리 길더라도 발걸음을 지속하게 만들어 줍니다.

 

그래서 REPS는 단지 양말을 만들지 않습니다. 우리는 러너가 자신의 페이스로, 자신의 방식대로, 그리고 무엇보다 꾸준히 나아갈 수 있도록 돕습니다. 진정 중요한 것은 빠르든 느리든, 나만의 페이스로 여정을 완주하는 것입니다.